Comma 22

La confessione e la burla. Tradurre Il cielo cade di Lorenza Mazzetti nella Londra dei nuovi anni Venti

C’è una storia che è impossibile esimersi dal raccontare, quando si parla di Lorenza Mazzetti. È una storia che è diventata il titolo di un documentario, Perché sono un genio! (Frisari & Della…

C’è una storia che è impossibile esimersi dal raccontare, quando si parla…

Comma 22

Esigere una conversazione complessa. Intervista a Katherine Angel

Pubblicato per la prima volta nel Regno Unito nel 2019 (Peninsula Press) e appena uscito per Blackie Edizioni nella traduzione di Alice Spano e Veronica Raimo, Bella di papà introduce la scrittura critica di Katherine…

Pubblicato per la prima volta nel Regno Unito nel 2019 (Peninsula Press)…

Comma 22

Gusci e uova di un discorso amoroso, tra Mieko Kawakami e Livia Franchini

Seni e uova di Mieko Kawakami, uscito da poco in Italia per e/o, ha inondato il panorama giapponese come l’onda colossale ma delicata di Hokusai. L’ha accompagnata nel suo viaggio di caso letterario…

Seni e uova di Mieko Kawakami, uscito da poco in Italia per…

Comma 22

Salvare la fine. Gusci di Livia Franchini

I gusci sono scarti. Li buttiamo, perlopiù; i più etici ne fanno concime, altri li usano per far crescere sementi e certe donne della tradizione li sciolgono per farne un liquore all’uovo. Si…

I gusci sono scarti. Li buttiamo, perlopiù; i più etici ne fanno…