Milena Sanfilippo

Milena Sanfilippo traduce narrativa e saggistica dall’inglese per diverse case editrici, tra cui Nottetempo, Sur, Fandango, Accento, Bompiani, 66thand2nd, Mercurio, Moscabianca, Racconti. Cura la realizzazione di sottotitoli e contenuti per alcune rassegne e piccoli festival cinematografici. Ha collaborato come traduttrice con testate giornalistiche occupandosi anche di revisione dei testi. Suoi articoli sono apparsi su “Altri Animali”.

Comma 22

Per una ridefinizione del desiderio. Dry Season di Melissa Febos

Milena Sanfilippo

Che sia l’immagine della pioggia ad aprire un memoir su un lungo periodo di astinenza sessuale è già di per sé una scelta singolare, eppure non è l’unica scelta insolita...

Comma 22

Um, la distopia domestica di Helen Phillips

Milena Sanfilippo

Un tempo incaricata di perfezionare le capacità comunicative dell’IA, May perde il lavoro proprio a causa dell’automazione quando «la sua marginalità diventa incontestabile». In un atto estremo, decide di sottoporsi...