Fabio Scotto, professore ordinario di Letteratura Francese all’Università degli Studi di Bergamo, dirige il CISAM (Centro Internazionale per gli Studi sulle Avanguardie e la Modernità) e la collana “Saggi CISAM” (Cisalpino Istituto Editoriale Universitario), coordina, con S. Genetti, la Rassegna Bibliografica Novecento – XXI secolo del periodico «Studi francesi» (Rosenberg & Sellier) ed è French Editor della rivista «InScriptum. A Journal of Language and Literary Studies». Poeta, traduttore, critico e saggista, ha pubblicato le monografie Bernard Noël: le corps du verbe (ENS Éditions, 2008), La voce spezzata. Il frammento poetico nella modernità francese (Donzelli, 2012), Il senso del suono. Traduzione poetica e ritmo (Donzelli, 2013), Le corps écrivant. Saggi sulla poesia francese contemporanea da Valéry a oggi (Rosenberg & Sellier, 2019), curato e tradotto il Meridiano L’opera poetica di Yves Bonnefoy (Mondadori, 2010), l’antologia Nuovi poeti francesi (Einaudi, 2011), opere di Alfred de Vigny, Victor Hugo, Villiers de l’Isle-Adam, Apollinaire e saggi sul tradurre di Efim Etkind, Jean-René Ladmiral, Henri Meschonnic, Antoine Berman. Ha ricevuto per la traduzione il Premio “Civitanova – Poesia- sez. Annibal Caro” (1998), il Premio “Achille Marazza” (2004) ed è stato finalista del Premio “Stendhal” (2016).
This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these cookies, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may have an effect on your browsing experience.
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. This category only includes cookies that ensures basic functionalities and security features of the website. These cookies do not store any personal information.
Any cookies that may not be particularly necessary for the website to function and is used specifically to collect user personal data via analytics, ads, other embedded contents are termed as non-necessary cookies. It is mandatory to procure user consent prior to running these cookies on your website.