Negli anni della mia formazione, Horcynus Orca era il libro che tutti dovevamo leggere. Il libro che, nella sua ventennale elaborazione, doveva tradurre una Sicilia